1. Általános rendelkezések
1.1. Ezek az általános értékesítési feltételek (a továbbiakban: „ÁÉF“) szabályozzák a fémipari termékek adásvételének feltételeit az eladó és a vevő között. Az ÁÉF teljes egészében érvényes, kivéve, ha a felek az adásvételi szerződésben eltérően állapodnak meg; a szerződés tartalma elsőbbséget élvez az ÁÉF-fel szemben.
1.2. Minden adásvételi szerződés elválaszthatatlan része az ÁÉF, amely a szerződéskötés napján érvényes változat szerint hatályos.
1.3. Az eladó az adásvételi szerződés ajánlatához az elküldéstől számított 5 napig kötve van, kivéve, ha az ajánlat más határidőt tartalmaz. A szerződés akkor jön létre, amikor az eladó megkapja a vevő által kifogások nélkül elfogadott, megfelelően aláírt szerződésajánlatot.
1.4. E feltételek és a szerződés módosítása vagy kiegészítése csak írásbeli, mindkét fél által aláírt melléklet formájában lehetséges.
2. Szállítási feltételek
2.1. Ha a szerződésben másként nem állapodtak meg, az árut a vevő részére történő szállítás az első fuvarozónak történő átadással valósul meg, a küldemény megfelelően jelölve a vevőnek szánt küldeményként.
2.2. Ha a vevő megtagadja az áru átvételét, köteles az eladónak a raktározás díját az áru vételárának 1%-ában naponta megfizetni. Az 30 napnál hosszabb ideig el nem vitt áru a vevő súlyos szerződésszegésének minősül.
2.3. Ha a szerződés másként nem rendelkezik, a teljesítés és a számlázás alapegysége a szállított áru kilogrammja. A vevő azonban köteles az eladónak a ténylegesen leszállított áru árát megfizetni. Nem minősül hibának a teljesítés, ha az áru a műszaki feltételek szerinti tűréshatáron belül van, vagy a vonatkozó Cseh Szabvány (ČSN) szerinti tűréshatáron belül.
2.4. Az eladó köteles biztosítani minden, a szállításhoz szükséges dokumentumot és iratot.
3. Ár és fizetési feltételek
3.1. Az áru ára a szerződő felek megállapodása szerint, darabonkénti árat figyelembe véve kerül rögzítésre a szerződésben. A szerződés tartalmazza az árat ÁFA nélkül, az ÁFA kulcsát és összegét, valamint az árat ÁFÁ-val együtt. Ha az áru a 2.1. pont szerint kerül szállításra, a vevő köteles az eladónak megfizetni a szállítási költséget a rendeltetési helyig.
3.2. A számla – adóbizonylat kiállítási joga a megállapodott vételárra a szállítás teljesítésének napján keletkezik, kivéve, ha a szerződés másként rendelkezik. A számla – adóbizonylat 14 napon belül fizetendő a vevőnek történő elküldéstől számítva, kivéve, ha a szerződés más határidőt állapít meg.
3.3. Az eladó jogosult előleget kérni a vételár kifizetésére; ebben az esetben a vételár kifizetésének alapja az előlegjegyzék, amely a szerződésben meghatározott határidőn belül esedékes. Az előleg eladó számlájára történő befizetéséig az eladó nem köteles az árut a szerződés szerint leszállítani, és ez nem minősül az eladó késedelmének a kötelezettsége teljesítésében.
3.4. Az eladó nem köteles az árut leszállítani a megkötött adásvételi szerződések alapján, amíg a vevő valamennyi pénzügyi kötelezettségét meg nem fizeti az eladó felé, és ez nem minősül az eladó késedelmének.
3.5. A megállapodott vételár vagy előleg határidőn belüli meg nem fizetése az eladó számlájára a szerződés lényeges megszegésének minősül.
3.6. A vevő nem jogosult a fizetést, illetve annak egy részét visszatartani bármilyen ellenkövetelés miatt. Apró hibák, amelyek nem akadályozzák az áru használatát, vagy az átvétel utáni reklamációk nem jogosítják a vevőt a vételár kifizetésének visszatartására vagy elhalasztására.
3.7. Az ésszerű kifogásokat a fizetési dokumentummal kapcsolatban a vevő köteles a másik félnek haladéktalanul, legkésőbb a dokumentum kiállításától számított 10 napon belül jelezni.
4. Minőséggarancia és felelősség a hibákért
4.1. A vevő köteles a leszállított árut haladéktalanul ellenőrizni, különösen a mennyiséget (az eredeti dokumentumok szerint).
4.2. Nyilvánvaló hibák esetén a vevő köteles azokat haladéktalanul reklamálni az áru átvizsgálása után, vagy amikor azt el kellett volna végezni, de legkésőbb az eladó szállítási teljesítésétől számított 15 munkanapon belül. A mennyiségi hiba mindig nyilvánvaló hibának minősül. Későbbi reklamációkat nem veszünk figyelembe.
4.3. Az eladó minőséggaranciát vállal, kivéve a nyilvánvaló hibákat, az áru vevőnek történő átadásától számított 24 hónapig.
4.4. A vevő köteles az eladónak haladéktalanul jelezni a hibákat (reklamáció), miután azokat észlelte, de legkésőbb a garanciaidő végéig. A hibabejelentést írásban kell megtenni, és dokumentumokkal kell alátámasztani a reklamáció jogosultságát. Az áru reklamációja esetén az eladó fenntartja a jogot a reklamált áru állapotának helyszíni ellenőrzésére. A kereskedelmi törvény által kizárt felelősségi eseteken kívül az eladó nem felel a vevő helytelen kezelése, használata, szállítása és tárolása, valamint harmadik személyek által okozott hibák miatt.
4.5. A reklamált árukat a reklamáció rendezéséig elkülönítve kell tárolni, és az eladó előzetes hozzájárulása nélkül tilos az áruk olyan módon történő értékesítése, amely megnehezítheti vagy lehetetlenné teheti a reklamált hibák ellenőrzését. E kötelezettség megszegése a hibákért való felelősségből eredő jogok elvesztését eredményezi.
4.6. Amennyiben bebizonyosodik, hogy a reklamáció jogos, az eladó köteles a vevőnek a vételárból ésszerű kedvezményt biztosítani, vagy a megállapodás szerinti határidőn belül a hibákat javítással elhárítani, hibás áru helyett csereárut szállítani, vagy a hiányzó árut leszállítani.
5. Egyéb intézkedések
5.1. Az áru tulajdonjoga a vételár teljes megfizetésével átszáll a vevőre. A vevő csak az eladó hozzájárulásával jogosult az árut tulajdonjog fenntartásával értékesíteni.
5.2. Az eladót a szerződéstől való elállásra feljogosító lényeges szerződésszegés különösen az a tény, hogy a vevő késedelembe esik pénzügyi kötelezettségeinek megfizetésével, beleértve az eladóval kötött más szerződésekből eredő kötelezettségeket is.
5.3. Bármelyik fél jogosult indoklás nélkül felmondani a szerződést a megállapodott vételár 40%-ának megfelelő felmondási díj megfizetésével. A szerződés a másik félnek írásbeli felmondási nyilatkozat kézbesítésével és a felmondási díj megfizetésével megszűnik.
6. Záró rendelkezések
6.1. A vevő csak az eladó kifejezett írásbeli hozzájárulásával jogosult a megvásárolt árut a Cseh Köztársaság, Szlovákia területén kívülre exportálni. Amennyiben a vevő nem teljesíti ezt a kötelezettséget, a kivitt áru értékének 30%-át kitevő kötbért fizet az eladónak. Ez nem érinti a kártérítési jogot.
6.2. Ez a kötelezettség az áruk minden későbbi vásárlójára is vonatkozik. Amennyiben a vevő az adásvételi szerződésben nem állapodik meg írásban az új vevővel a fent említett kötelezettségben, köteles a szerződés előző pontjával összhangban megállapított kötbért megfizetni az új vevőnek e kötelezettség megszegése esetén.
6.3. A jelen ÁSZF vagy az adásvételi szerződés által nem szabályozott jogviszonyokra a Kereskedelmi Törvénykönyv és a kapcsolódó rendeletek vonatkozó rendelkezései az irányadók.
6.4. A vételár fizetésének késedelme esetén a vevő köteles a kifizetetlen vételár 0,05%-ának megfelelő kötbért fizetni.
A szállítási feltételek PDF formátumban itt tölthetők le.
